{Marché}
11 de mayo de 2013 - 22:30
Plaza de Félix Sáenz
1. n.m. mercado
2. participio del verbo marcher (caminar)

La Alianza Francesa de Málaga y Comimagine Soluciones Multimedia organizan para la edición de la Noche en Blanco 2013: «Le marché».

Un evento que, como un sueño, se hace y deshace en una noche. La cultura, la música y el arte se trenzan, se enfrentan, se enredan en un ritmo frenético y vital como en un mercado.
«Le marché» es un espacio abierto, un camino que nos conduce a intercambiar realidades y experiencias.
Un tour, un viaje enriquecedor.

Bonne nuit (... blanche!)

11 de mayo de 2013
22:30 horas
Plaza de Félix Sáenz, Málaga

Caja
[RE] rafael estepa

En «Le marché», como en los mercados tradicionales, nos encontramos con la pluralidad de un [re]pertorio en el que se degustará, desde míticos acordes de Edith Piaff, a la fuerza [re]constructiva de Adele, pasando por la presentación de dos nuevas canciones de Rafael Estepa.

Un viaje, una noche, una multitud de sentidos a modo de una constelación que observar y percibir. Un [re]corrrido musical en donde Rafael Estepa pondrá con su voz, un punto de calidez y calidad a la noche.

Acústico / 40’ aprox.

Piano: Paula Sánchez

www.rafaelestepa.com

Hungry Butterfly - Marché Teaser
The Scientist (Coldplay Cover) - Rafael Estepa y Paloma Butterfly
Rafael Estepa
Hungry Butterfly

En todo mercado podemos percibir una clara mezcla de olores, sensaciones, sabores, gente de todo tipo... y por supuesto sonidos. De eso se encargará este duo malagueño que, jugando con la electrónica, creará una serie de mezclas en exclusiva para este evento cogiendo elementos de diferentes canciones de música electrónica francesa.

Sampleando a Soulwax, Justice, Daft Punk o M83 el baile está asegurado.

Electrónica en directo / 40’ aprox.

www.hungrybutterfly.es

Hungry Butterfly - Marché Teaser
Hungry Butterfly - Animals
Hungry Butterfly
Las Buhoneras

Al igual que en un mercado Las Buhoneras crearán un espacio de reunión a partir de elementos cotidianos como cajas que un día fueron contenedores de bebida y que ahora han sido reformuladas para acoger a los visitantes y envolverlos con sus formas.

Llevar a un estado de vigilia al espectador mientras todos sus sentidos están despiertos. Navegar en la amplitud de un espacio geometrizado teniendo la luz como combustible.

Intervención urbana

Las Buhoneras en Facebook

LAS BUHONERAS INTERVENCIÓN PLÁSTICA EN EL PARKING DE MUELLE UNO
Rafael Estepa
Organizan       Patrocina
Comimagine Alianza Francesa de Málaga Ayuntamiento de Málaga   Cruzcampo
Colaboran        
Targo Bank Lycée Français Málaga Las Buhoneras Uppercam El Candidato
99 páginas Gody Infodelmedia Alquilavisual